اشعار امیر مؤمنان (علیه السلام)در رثاءحضرت فاطمه(علیها السلام):

 

و ما الدهر والأیام إلا کما تری                                رزیة  مال  أو فراق  حبیب


حبیب   لیس  یعدله   حبیب                                وما لسواه فی قلبی نصیب


حبیب غاب عن عیبی وجسمی                            وعن قلبی حبیبی لا یغیب

 

ترجمه :


*روزگار وروزها نیست مگر آن چنانی که می بینی،یا مصیبت مال است،یا مفارقت

وجدائی از دوست.


*دوست من چنان دوستی است که در شایستگی هیچ دوستی همتای او نیست و

برا ی غیر او در دل من هیچ بهره ای نیست.

*دوست من ازچشم وجسم من  پنهان شده ،اما ازدل من،دوست من پنهان نمی

شودونخواهد شد.